seo: improve SEO and fix social media link preview image

- Fix og:image and twitter:image to use absolute URLs (was the root cause of missing social preview image)
- Add og:image:width, og:image:height, og:image:alt, og:image:type
- Add og:site_name, og:locale, twitter:site, twitter:image:alt
- Add canonical link tag and robots meta
- Add JSON-LD structured data for Organization, SoftwareApplication, WebSite
- Add public/robots.txt pointing to sitemap
- Add public/sitemap.xml for search engine crawling
- Add public/site.webmanifest for PWA/mobile home screen support
- Add theme-color meta and apple-touch-icon link
- Update lang attribute to en-PH

public/sitemap.xml

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
+  <url>
+    <loc>https://taptrack.ph/</loc>
+    <lastmod>2026-03-17</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>1.0</priority>
+  </url>
+</urlset>